-
1 бар горного комбайна
Geology: cutter loader bar, cutter loader jibУниверсальный русско-английский словарь > бар горного комбайна
-
2 верхний бар горного комбайна
Mining: cutter loader upper jibУниверсальный русско-английский словарь > верхний бар горного комбайна
-
3 машинист горного комбайна
Mining: cutter-loader manУниверсальный русско-английский словарь > машинист горного комбайна
-
4 отбойный лемех горного комбайна
Mining: cutter loader colterУниверсальный русско-английский словарь > отбойный лемех горного комбайна
-
5 штанга горного комбайна
Mining: cutter loader barУниверсальный русско-английский словарь > штанга горного комбайна
-
6 бар горного комбайна
Русско-английский политехнический словарь > бар горного комбайна
-
7 кабелеукладчик горного комбайна
nУниверсальный русско-немецкий словарь > кабелеукладчик горного комбайна
-
8 грузчик горного комбайна
Querlader mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > грузчик горного комбайна
-
9 область применения горного комбайна
nDictionnaire russe-français universel > область применения горного комбайна
-
10 кабелеукладчик горного комбайна
Russian-german polytechnic dictionary > кабелеукладчик горного комбайна
-
11 отбойная штанга
( горного комбайна) Abbaustange -
12 опорная лыжа
adjmining. Kufe (горного комбайна), Kufenstück (горного комбайна) -
13 режущая цепь
adj1) eng. Fräskette, Meißelkette (врубовой машины или горного комбайна), Schrämkette (врубовой машины или горного комбайна)2) mining. Schrämkette (врубовой машины) -
14 режущий барабан
adj1) eng. Schneidtrommel, Schrämwalze (горного комбайна), Walze (горного комбайна)2) food.ind. Schneidtrommel (свеклорезки) -
15 отбойная штанга
отбойная штанга ж. горн. Schrämstange fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отбойная штанга
-
16 режущее устройство
Универсальный русско-английский словарь > режущее устройство
-
17 грузчик
m Ladearbeiter, Schauermann* * *гру́зчик [-ʃ̧ţʃ̧-] m Ladearbeiter, Schauermann* * *гру́зчик<-a>м Verladearbeiter mрабо́тать гру́зчиком als Träger arbeiten* * *n1) gener. Güterverlader, Schauermann, Stauer (в порту), Transportarbeiter, (портовый) Umschlagarbeiter, Verlader, Lastträger, Möbelräumer (мебели), Stauer2) obs. (портовый) Schauermann3) eng. Aufleger, Lader4) railw. Einlader, Güterbodenarbeiter5) econ. Ablader6) auto. Auslader, Ladearbeiter, Auflader7) mining. Packer, Querlader (горного комбайна)8) food.ind. Entladearbeiter9) f.trade. Verladearbeiter10) nav. Schauer11) shipb. Kaiarbeiter, Ladungsarbeiter -
18 отбойная штанга
adjeng. Abbaustange (горного комбайна), Schneidwelle -
19 скорость передвижения
n2) milit. Marschgeschwindigkeit3) construct. Bewegungsgeschwindigkeit4) artil. Fahrgeschwindigkeit5) mining. Marschgeschwindigkeit (напр., горного комбайна)6) silic. WanderungsgeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость передвижения
-
20 скорость подачи
n1) Av. Einfördergeschwindigkeit2) milit. Zuführgeschwindigkeit (патрона в патронник)3) eng. Fördergeschwindigkeit, Geschwindigkeitsvorschub, Zustellgeschwindigkeit4) railw. Vorrückgeschwindigkeit, Zuführüngsgeschwindigkeit (вагонов)5) artil. Zuführungsgeschwindigkeit6) mining. Vorschubgeschwindigkeit (напр., ковша экскаватора, шпинделя колонкового электросверла или горного комбайна), Windwerksgeschwindigkeit7) textile. Einzugsgeschwindigkeit, Liefergeschwindigkeit8) electr. Vorschubgeschwindigkeit9) oil. Nachlaßgeschwindigkeit (долота)10) silic. Vorschubsgeschwindigkeit11) weld. Nachschubgeschwindigkeit (напр., проволоки), Zuführungsgeschwindigkeit (напр., проволоки)12) missil. Fördergeschwindigkeit (топлива)13) wood. Arbeitsgeschwindigkeit14) cinema.equip. Nachschubgeschwindigkeit (углей), Vorschubgeschwindigkeit (угля в дуговой лампе)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БАР — (англ.). Погребок, кабачок, таверна. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БАР (франц. bar). Песчаная отмель в устьях рек, часто изменяющая свое положение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
Список Героев Социалистического Труда (Бабагельдыев — В настоящем списке представлены в алфавитном порядке Герои Социалистического Труда, получившие почётное звание Герой Социалистического Труда, чьи фамилии начинаются с буквы «Б». Список содержит информацию о годах жизни, роде деятельности… … Википедия
Бар (рабочий орган врубовой машины) — Бар, (англ., bar, здесь ≈ полоса металла, лом), рабочий орган врубовой машины (или горного комбайна), образующий вруб в массиве. Состоит из направляющей рамы и движушейся по ней режушей цепи с зубками … Большая советская энциклопедия
Испытание машин — экспериментальное определение конструктивных и эксплуатационных свойств машин для выявления их соответствия техническим требованиям или для опытного изучения реальных процессов, происходящих в машинах. И. м. значительно различаются по… … Большая советская энциклопедия
Комплексы угольные — выемочные, очистные, вид оборудования очистного забоя, состоящий из узкозахватной выемочной машины (горного комбайна или струга), передвижного (без разборки) забойного конвейера и механизированной крепи. При разработке крутых и наклонных… … Большая советская энциклопедия
Бар — I (Bahr) Герман (19.7.1863, Линц, 15.1.1934, Мюнхен), австрийский писатель. После путешествия в Петербург опубликовал новеллу «Поездка в Россию» (1893). В теоретических сочинениях «К критике модернизма» (1890), «Преодоление натурализма»… … Большая советская энциклопедия
бар — 1) а, м. 1. Небольшой ресторан или часть ресторана, закусочная, где обычно пьют и едят у стойки. 2. Род небольшого буфета для вин или отделение для вин в шкафу, буфете и т. п. [англ. bar] 2) а, м. метеор. Единица измерения атмосферного давления.… … Малый академический словарь
Бар — I м. 1. Небольшой ресторан, закусочная, где обычно пьют и едят у стойки. 2. Стойка в таком ресторане, закусочной. 3. Специальное отделение в буфете, шкафу или отдельный предмет мебели для хранения вин. II м. Поперечная песчаная наносная отмель в… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Бар — I м. 1. Небольшой ресторан, закусочная, где обычно пьют и едят у стойки. 2. Стойка в таком ресторане, закусочной. 3. Специальное отделение в буфете, шкафу или отдельный предмет мебели для хранения вин. II м. Поперечная песчаная наносная отмель в… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Бар — I м. 1. Небольшой ресторан, закусочная, где обычно пьют и едят у стойки. 2. Стойка в таком ресторане, закусочной. 3. Специальное отделение в буфете, шкафу или отдельный предмет мебели для хранения вин. II м. Поперечная песчаная наносная отмель в… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Бар — I м. 1. Небольшой ресторан, закусочная, где обычно пьют и едят у стойки. 2. Стойка в таком ресторане, закусочной. 3. Специальное отделение в буфете, шкафу или отдельный предмет мебели для хранения вин. II м. Поперечная песчаная наносная отмель в… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой